Los medios franceses lo dan como un hecho: el volante de la selección Colombia a los 26 años deja el Valenciennes y se va a jugar con el Bolton Wanderers, que buscará en esta temporada regresar a la Premier League tras descender. Incluso hablan de un contrato de tres años.
Pero en Inglaterra la información es otra; Sánchez tiene un nuevo pretendiente mucho más poderoso: West Ham United. El histórico club de Londres regresa a primera y busca un volante de marca que sepa con la pelota, y los empresario buscan intervenir en la decisión del colombiano para que opte por Upton Park en vez del Reebok Stadium.