La cuenta en Twitter del Real Cartagena confirmó la contratación del atacante de 28 años, que en Colombia vistió las camisetas del Deportivo Independiente Medellín y Santa Fe, aunque también pasó por el Veracruz de México.
César Valoyes llega a Cartagena para reforzar una nómina del Real Cartagena que en sus dos primeras fechas de la Liga Postobón solo conoce derrotas y, por si fuera poco, se encuentra a un punto del Cúcuta Deportivo en la tabla del descenso.