Hay Pino militó, entre otros equipos, en el Tauro y el San Francisco, ambos de su país, así como en el Racing de la Segunda División de Uruguay.
A pesar de sus buenas credenciales como anotador, Brunette Hay Pino no fue convocado al equipo panameño que asistió a la décima edición de la Copa Oro de la Concacaf que se disputa en Estados Unidos, al parecer por divergencias con el seleccionador, Gary Stempel.