Hay Pino militó, entre otros equipos, en el Tauro y el San Francisco, ambos de su país, así como en el Racing de la Segunda División de Uruguay.
A pesar de sus buenas credenciales como anotador, Brunette Hay Pino no fue convocado al equipo panameño que asistió a la décima edición de la Copa Oro de la Concacaf que se disputa en Estados Unidos, al parecer por divergencias con el seleccionador, Gary Stempel.
"Me caracterizo por ser un futbolista con mucha técnica. Soy un jugador de área", destacó Hay Pino, citado por la página web del Deportivo Independiente Medellín.