Van der Gaar, de 41 años, entrenaba desde hace dos temporadas el equipo lisboeta, considerado el cuarto "grande" de Portugal por detrás del Benfica, Porto y Sporting.
El holandés, quien desde hace años vivía con un marcapasos, afirmó en una rueda de prensa que deja el fútbol porque "la vida es más importante" y ahora pasa él a estar bajo la tutela de su nuevo entrenador, el médico.
El técnico fue trasladado al hospital durante la primera parte el partido del Belenenses frente al Marítimo en Lisboa, que ganaron finalmente los locales por 2-0, la primera victoria en Liga.
La temporada pasada el holandés fue el héroe del equipo capitalino al lograr un ascenso meteórico para el equipo a nueve jornadas del final de la segunda Liga.
Publicidad
Gran conocedor del fútbol portugués, Van der Gaar fue jugador en el Marítimo de Funchal, al que también dirigió desde 2007 a 2011, primero como adjunto y luego como entrenador principal.