El jugador, según el diario Bild y la agencia SID, murió en el acto a causa de las heridas en el accidente que sufrió cuando viajaba por una autopista cerca de Porta Westfalica.
Las primeras investigaciones policiales apuntan a un posible exceso de velocidad como causa del accidente.
El vehículo en cuya parte trasera viajaba Malanda, en compañía de otras dos personas, patinó sobre el asfalto, mojado por la lluvia, y fue a estrellarse contra un árbol, según la Policía.
El futbolista salió expulsado del coche y falleció en el acto mientras que los otros dos viajeros han sido hospitalizados con heridas graves.
Malanda, fichado la pasada temporada por el Wolfsburgo procedente del Waregem belga, había jugado diez partidos con su nuevo equipo en la liga alemana, que está interrumpida durante el parón invernal.