Farah y Haneen, que compartían una pierna, nacieron en octubre en la Franja de Gaza, y fueron operadas en Arabia Saudita.
La separación se realizó en el hospital King Abdalá de Riad, especializado en pediatría, precisó la agencia oficial saudita SPA.
La operación, que comenzó el lunes por la mañana, se desarrolló en nueve fases de anestesia y separación de múltiples órganos, incluido el hígado. No se precisó su duración.
Tras su nacimiento, el doctor Allam Abu Hamda del hospital Al Shifa de Gaza había explicado que las niñas tenían pulmones y corazones separados pero compartían una pierna.
El doctor palestino había defendido con la familia que se permitiese a las pequeñas someterse a una operación en el extranjero.
Unas siamesas nacidas en noviembre de 2016 en Gaza no sobrevivieron.