"Cuando me di cuenta de que había cometido un grave error pedí excusas en mi intervención", aseguró el cabildante en diálogo con Blu Radio.
"Me traicionó el diablo de la oratoria" y "ese fue mi error", dijo.
Reiteró que como "ser humano, todos cometemos errores". "Yo he cometido dos errores en mi vida" y "hoy en día estoy arrepentido".
Según el concejal Durán, "a partir de hoy se me borra de la mente esa palabra", haciendo referencia a "mujerzuelas", expresión que usó en una de sus últimas intervenciones.
Asimismo, dijo que al compartir un vehículo con un miembro de la comunidad LGBTI, "si es una persona decente no creo que sufra ningún riesgo".
Insistió en ofrecer excusas "a todos los seres humanos que estén en este momento ofendidos".
Durán también recordó la ocasión en la que dijo que no quería que un encuentro se convirtiera en "merienda de negros", y sostuvo que esta población utiliza esa expresión. "Para ellos no era una palabra ofensiva".