La manada cruzaba un río cuando uno de sus miembros más jóvenes tropezó y generó un efecto dominó. La madre de la cría más pequeña chocó con otros elefantes y su bebé fue el más damnificado.
En medio de la confusión, la cría desapareció en el agua. Su familia actuó con celeridad para evitar que se la llevara la corriente y muriera ahogada.
Con las trompas, lograron rescatarla. Al final, todos llegaron a salvo a la otra orilla.
El video, publicado por el canal en YouTube Elephant News, fue grabado en el santuario Elephant Nature Park, en Tailandia.