Policía de Estados Unidos investiga nuevas amenazas contra la institución