Yoel Rodríguez, de nacionalidad cubana, y Diana Salazar, colombiana, estaban haciendo compras en un supermercado de Jacksonville, Florida, cuando el oficial les pidió que fueran a pagar, pues ya estaban cerrando.
Rodríguez, que no habla inglés, le replicó con vehemencia al policía, quien le dio un puñetazo que lo derribó.
Entre gritos y sollozos, Salazar pedía ayuda para detener el enfrentamiento.
Finalmente, Yoel fue detenido por agresión a la autoridad y recientemente recuperó la libertad bajo fianza.