La decisión del presidente estadounidense se da medio siglo después de la guerra que enfrentó a ambas naciones.