Hombre fue arrollado por policía borracho, afirma familia