En las imágenes se ve cómo dos hombres en motocicleta lanzan una granada, que estalla segundos después, y un policía se arrastra despavorido.
Un patrullero que prestaba guardia disparó su arma, mientras corría para protegerse de la explosión. Seguidamente, otros dos uniformados salen del comando en persecución de los terroristas.
El ataque dejó dos heridos y daños materiales en la fachada de la estación de Policía de Tame, en Arauca.