Colombiana que murió en España era maltratada por su esposo, denuncia familia